爱莫能助
意思解释
基本解释爱：一说通“爰”；隐蔽貌；指隐而不见；另说解为同情怜惜。①原意指德之举无形；隐而不见；所以没有人能帮助他。②虽很同情；愿意帮助；但限于力量或条件而无法办到。
出处明 冯梦龙《警世通言 王安石三难苏学士》：“荆公开言道：‘子瞻左迁黄州，乃圣上主意，老夫爱莫能助。’”
例子这件事我的确爱莫能助，请你多加原谅。
基础信息
拼音ài mò néng zhù
注音ㄞˋ ㄇㄛˋ ㄋㄥˊ ㄓㄨˋ
繁体愛莫能助
正音“莫”，不能读作“mè”。
感情爱莫能助是中性词。
用法紧缩式；作谓语、定语；中性，表示力量不足而无法相助。
辨形“莫”，不能写作“漠”。
辨析爱莫能助和“心有余而力不足”都是心里想做；但本身力量不足；无法去做的意思。爱莫能助强调内心同情、爱惜；只限于给人帮助的场合。“心有余而力不足”不限于此。
谜语空有报国之情；君主掩面救不得
近义词无能为力、力不从心、鞭长莫及
反义词舍己救人、相濡以沫、鼎力相助
英语willing to help but unable to do so.
日语助力したいと思いながらも力が足りないこと,力になってやりたいが力がおよばないこと, 好意を寄せて力をかしたくてもできない
德语besten Willen nicht helfen kǒnnen
法语ne pouvoir aider malgré la bonne volonté
字义分解
更多成语的意思解释
- 身无分文(意思解释)
- 泰山不让土壤，故能成其高(意思解释)
- 阿谀奉承(意思解释)
- 斩草除根(意思解释)
- 遏恶扬善(意思解释)
- 老奸巨猾(意思解释)
- 满腹经纶(意思解释)
- 首身分离(意思解释)
- 凿壁借光(意思解释)
- 故步不离(意思解释)
- 目不转睛(意思解释)
- 野没遗贤(意思解释)
- 藏形匿影(意思解释)
- 路无拾遗(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 供不应求(意思解释)
- 敷衍了事(意思解释)
- 扶摇直上(意思解释)
- 拔茅连茹(意思解释)
- 斗水活鳞(意思解释)
- 文治武功(意思解释)
- 举世无敌(意思解释)
- 事与愿违(意思解释)
- 皮笑肉不笑(意思解释)
- 共为唇齿(意思解释)
- 兵戎相见(意思解释)
- 引领翘首(意思解释)
- 当头棒喝(意思解释)
※ 爱莫能助的意思解释、爱莫能助是什么意思由查字词提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 歌莺舞燕 | 歌声宛转如黄莺，舞姿轻盈如飞燕。亦形容景色宜人，形势大好。 |
| 满满当当 | 形容很满的样子。 |
| 轮焉奂焉 | 形容房屋高大众多。 |
| 盲人说象 | 比喻看问题以偏概全。 |
| 晓以大义 | 晓：使人明白。把道理对人讲清楚。 |
| 明知故问 | 明明白白地知道某种情况；却还要故意问别人。 |
| 笃近举远 | 笃：忠实，厚道；举：举荐，选拔。对关系近的厚道，对关系远的举荐，指同等待人。 |
| 动荡不定 | 荡：摇动。动荡摇摆，不安定。形容局势不稳定，不平静。 |
| 简明扼要 | 扼要：抓住要点。简单明了；抓住要点。 |
| 安于现状 | 安：对生活、工作等感到满足合适；现状：目前的状况。习惯满足于目前的状况；不求进步。 |
| 连珠炮 | 连续的火炮。比喻说话很快。 |
| 罄竹难书 | 罄：尽；竹：指可供制成竹简的竹子；书：写。用尽竹子也难以写完。后形容罪行多得写不完。多形容罪恶累累。 |
| 吴头楚尾 | 今江西北部，春秋时是吴、楚两国交界的地方，它处于吴地长江的上游，楚地长江的下游，好象首尾互相衔接。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 无关紧要 | 紧要：急切的，重要的。不重要，不会影响大局。 |
| 兴高采烈 | 兴致高；精神饱满。采：精神；烈：强烈；旺盛。 |
| 经史百子 | 经：经学，经书，儒家经典著作。史：史学，史书。百子：诸子百家之学。旧指各个方面的很需要学问。 |
| 便还就孤 | 就撤回到我这里.。 |
| 舞刀跃马 | 挥舞刀枪，纵跃战马。比喻奋勇作战。 |
| 风虎云龙 | 虎啸生风，龙起生云。指同类事物相互感应。旧时也比喻圣主得贤臣，贤臣遇明君。 |
| 卑鄙龌龊 | 龌龊：肮脏。品行恶劣下流。 |
| 形影相随 | 像人或物体与其影子那样总是在一起。形容关系密切；永不分离。 |
| 密锣紧鼓 | 锣声紧，鼓点密。戏曲开台前的一阵节奏急促的锣鼓。比喻为配合某人的上台或某事的推行而制造的气氛、声势。 |
| 万变不离其宗 | 宗：宗旨、目的。尽管形式上变化多端，其本质或目的不变。 |
| 前赴后继 | 赴：奔赴。前面的冲上去了；后面的紧跟上来。形容不断投入战斗；奋勇冲杀向前。 |
| 暴露无遗 | 暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。 |
| 闭门读书 | 关起门来在家里读书。形容专心埋头苦读。 |
| 是非曲直 | 曲：无理；直：有理。指对事物的评断。 |