背井离乡
意思解释
基本解释背：离开；井：古制八家为井；引申为乡里、家宅。离开乡里。常指被迫远离家乡；到外地谋生。
出处元 马致远《汉宫秋》第三折：“背井离乡，卧雪眠霜。”
例子背井离乡，卧雪眠霜。（元 马致远《汉宫秋》第三折）
基础信息
拼音bèi jǐng lí xiāng
注音ㄅㄟˋ ㄐ一ㄥˇ ㄌ一ˊ ㄒ一ㄤ
繁体背井離鄉
正音“背”，不能读作“bēi”。
感情背井离乡是中性词。
用法联合式；作谓语、定语；指不得已而离别家乡。
辨形“井”，不能写作“景”。
歇后语挑水的逃荒
谜语逃荒
近义词颠沛流离、浪迹天涯、离乡背井
反义词衣锦还乡、落叶归根、安家立业
英语be forced to leave one's hometown
俄语покинуть родные края
日语故郷を離れる
德语Heim und Herd (od. Haus und Hof) verlassen
法语quitter sa terre natale
字义分解
更多成语的意思解释
- 不可胜举(意思解释)
- 合浦珠还(意思解释)
- 经邦论道(意思解释)
- 吉星高照(意思解释)
- 新仇旧恨(意思解释)
- 酒囊饭袋(意思解释)
- 空穴来风(意思解释)
- 气充志骄(意思解释)
- 柳暗花明又一村(意思解释)
- 香销玉沉(意思解释)
- 胸有成竹(意思解释)
- 广阔天地(意思解释)
- 平淡无奇(意思解释)
- 蝶粉蜂黄(意思解释)
- 以身试法(意思解释)
- 可想而知(意思解释)
- 捞一把(意思解释)
- 止于至善(意思解释)
- 万马奔腾(意思解释)
- 纷乱如麻(意思解释)
- 走南闯北(意思解释)
- 饭囊酒瓮(意思解释)
- 十恶不赦(意思解释)
- 刀耕火种(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 珠玉之论(意思解释)
- 龙争虎斗(意思解释)
- 春光明媚(意思解释)
※ 背井离乡的意思解释、背井离乡是什么意思由查字词提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 克敌制胜 | 克：战胜；制胜：取得胜利。战胜敌人；取得胜利。 |
| 海内存知已，天涯若比邻 | 四海之内都会有知心朋友；尽管远在天涯海角也像近邻一样。形容思想感情相通；再远也亲近。海内；四海之内；古时候认为中国四周都是海；把国内称为海内；现泛指世界。天涯：天边；比邻：紧靠的边邻。 |
| 倒果为因 | 把结果当成原因，颠倒了因果关系。 |
| 疾如旋踵 | 旋踵：转动脚跟。快得就像转动一下脚跟。形容变化很快。 |
| 轮焉奂焉 | 形容房屋高大众多。 |
| 多才多艺 | 具有多方面的才能和技艺。 |
| 引鬼上门 | 比喻招来坏人。 |
| 风驰电掣 | 弛：快跑；掣：闪过。像风奔驰；像电闪过。形容非常迅速；急闪而过。也作“风驰电赴”。 |
| 疑邻盗斧 | 疑：怀疑；斧：斧头。怀疑邻居偷他的斧头。指不注重事实根据，对人对事胡乱猜疑。 |
| 难以置信 | 不容易相信。 |
| 今来古往 | 犹古往今来。 |
| 反老还童 | 反：回。由衰老恢复青春。形容老年人充满了活力。 |
| 以弱制强 | 以：用，靠。弱：弱小。制：制服。靠着弱小的力量去制服强大的力量。亦作“以弱毙强”。 |
| 不得而知 | 得：能够。无从知道。 |
| 时至运来 | 时机来了，运气也有了转机。指由逆境转为顺境。 |
| 雨散风流 | 比喻离散。 |
| 谠言直声 | 谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
| 目不斜视 | 眼睛不往旁边看。形容目光庄重；神情严肃。 |
| 兄弟阋墙，外御其侮 | 阋：争吵；墙：门屏；御：抵御。兄弟们虽然在家里争吵，但一致抵御外人的欺侮。比喻内部虽有分歧，但能一致对外。 |
| 骨肉之亲 | 骨肉：骨和肉，比喻至亲；亲：亲爱。比喻父母、兄弟、子女之间相亲相爱的关系。 |
| 刀耕火种 | 指把草木烧成灰当作肥料；就地挖坑播下种子。指原始的农业耕作技术。也作“火耨刀耕”。 |
| 交臂历指 | 交臂：两手反缚；历指：古代拶指的刑罚。象罪犯两手反缚、受拶指的刑罚一般。形容痛苦万状，毫无自由。 |
| 口坠天花 | 据《大乘本生心地观经·序品》载，佛祖说法，感动天神，“六欲诸天及天子众，以天福力雨种种华：优钵罗华，波头摩华……于虚空中缤纷乱坠”，“天华乱坠满虚空，众香普熏于大会”。后遂以“口坠天花”喻指以夸诞之词动人听闻或以甘言骗人。华，同“花”。 |
| 错落有致 | 致：别致；有情趣；错落：参差交错；致：情趣。形容事物的布局虽然参差不齐；但却极有情趣；使人看了有好感。 |
| 平生不作亏心事，夜半敲门不吃惊 | 平生：有生以来；亏心：违背良心。从来没有干过违背良心的事，即使夜半人敲门也不吃惊。形容为人处事光明正大，心地坦然。 |
| 羊质虎皮 | 质：本性。羊虽然披上虎皮，还是见到草就喜欢，碰到豺狼就怕得发抖，它的本性没有变。比喻外表装作强大而实际上很胆小。 |
| 举止娴雅 | 娴：文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。 |
| 如痴如醉 | 形容神态失常，失去自制。 |