恩将仇报
意思解释
基本解释将：拿；把；报：报答。受了别人的恩惠却用仇恨来报答。形容忘恩负义。
出处明 冯梦龙《醒世恒言》第30卷：“亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！”
例子亏这官人救了性命，今反恩将仇报，天理何在！（明 冯梦龙《醒世恒言》卷三十）
基础信息
拼音ēn jiāng chóu bào
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋ
繁体恩將讎報
正音“将”，不能读作“jiàng”。
感情恩将仇报是贬义词。
用法主谓式；作谓语、定语；同以怨报德。
辨形“恩”，不能写作“思”。
谜语打渔杀家
近义词忘恩负义、以怨报德
反义词以德报恩
英语requite kindness with enmity
俄语платить злом за добрó
日语恩を仇(あだ)で返す
德语eine Wohltat mit Undank lohnen（Gutes mit Bǒsem vergelten）
法语rendre le mal pour le bien（ingrat）
字义分解
更多成语的意思解释
- 经邦论道(意思解释)
- 青山绿水(意思解释)
- 不三不四(意思解释)
- 流离转徙(意思解释)
- 流离颠沛(意思解释)
- 今来古往(意思解释)
- 必由之路(意思解释)
- 多情善感(意思解释)
- 因噎废食(意思解释)
- 指天誓日(意思解释)
- 逆来顺受(意思解释)
- 衣锦还乡(意思解释)
- 视死如归(意思解释)
- 白发苍苍(意思解释)
- 罪上加罪(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 目无全牛(意思解释)
- 举止娴雅(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 狼吞虎咽(意思解释)
- 子继父业(意思解释)
- 金口木舌(意思解释)
- 充耳不闻(意思解释)
- 离本趣末(意思解释)
- 诸如此类(意思解释)
- 麻木不仁(意思解释)
- 屦及剑及(意思解释)
- 饿殍满道(意思解释)
※ 恩将仇报的意思解释、恩将仇报是什么意思由查字词提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 昙花一现 | 比喻美好的事物或景象出现了一下；很快就消失。昙花：一种花期极短的花；多在夜间开放；花美又香。 |
| 屈指可数 | 扳着手指就可以数清楚。 |
| 后继有人 | 继：继承。指后面有继承的人。 |
| 坚强不屈 | 屈：屈服。坚韧、刚毅，毫不屈服。 |
| 顺口溜 | 民间的一种句子长短不等口头韵文。 |
| 翩翩起舞 | 轻捷飘逸地跳起舞来。 |
| 多谋善虑 | 谋：谋划，策划；虑：思考。富于智谋，又善于思考。 |
| 算无遗策 | 算：计划；遗策：失算。形容策划精密准确，从来没有失算。 |
| 不分青红皂白 | 比喻不分是非，不问情由。 |
| 胆寒发竖 | 形容恐怖之极。 |
| 空费词说 | 说的话别人不听，等于白说。 |
| 薄暮冥冥 | 薄暮：傍晚；太阳落山的时候；冥冥：天地昏暗。傍晚时天色昏暗。 |
| 角巾素服 | |
| 己溺己饥 | 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》：“禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饥者，由己饥之也，是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。 |
| 谠言直声 | 谠言：公正的言论；直：正直的。公正的、正直的、理直气壮的言论。 |
| 悬石程书 | 形容勤于政事。 |
| 异途同归 | 途：道路；归：归宿；目的。不同的道路；走向共同的归宿。比喻采用不同的方法、途径；得到相同的效果；达到相同的目的。 |
| 不置可否 | 置：搁；放；可：行；否：不行。不说对；也不说不对。指不明确表态。也作“不加可否。” |
| 只要功夫深，铁杵磨成针 | 谚语。比喻只要有决心，肯下功夫，多么难的事也能做成功。 |
| 文治武功 | 政绩和战功。指治理国家和对外用兵都功绩显著。旧时多用为对帝王或重臣的赞誉之词。 |
| 摧身碎首 | 即粉身碎骨。 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 似是而非 | 是：对；正确；非：不对；错误。好像是对的；实际上不对。指表面上相似；实际上不一样。 |
| 牵肠挂肚 | 牵扯感情的事情在心头缠绕。形容非常挂念；不放心。 |
| 取之不尽 | 拿不尽。形容极其丰富。 |
| 凌云之志 | 凌云：高入云霄的志气。形容远大的志向。 |
| 月儿弯弯照九州，几家欢乐几家愁 | 九州：指全中国。月亮普照全中国，而人间苦乐不同，少数人过着吃喝玩乐奢侈豪华的生活，好多人却过着饥寒交迫的苦日子。 |
| 脸黄肌瘦 | 脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |