首页成语词典树碑立传树碑立传的意思
shùbēizhuàn

树碑立传



树碑立传

意思解释

基本解释树:建立。原指把某人生平事迹刻在石碑上或写成传记;使他的名声世代流传下去。现比喻树立个人威信;抬高个人声望。

出处南朝 宋 范晔《后汉书 桓彬传》:“蔡邕等共论序其志,佥以为彬有过人者四……乃共树碑而颂焉。”

例子(1)群众不喜欢自己给自己树碑立传的领导。
(2)历代的反动统治者都为自己树碑立传,以抬高个人,掩盖罪行。


基础信息

拼音shù bēi lì zhuàn

注音ㄕㄨˋ ㄅㄟ ㄌ一ˋ ㄓㄨㄢˋ

繁体樹碑立傳

正音“传”,不能读作“chuán”。

感情树碑立传是褒义词。

用法联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义。

辨形“树”,不能写作“竖”。

辨析见“歌功颂德”。

谜语写墓志铭

近义词歌功颂德

反义词口诛笔伐

英语build up sb.'s public image

俄语воздвигнуть пáмятник

日语威信(いしん)を確立(かくりつ)し声望(せいぼう)を高(たか)めること

德语eine Ehrentafel errichten und eine Biographie verfassen(jm ein Denkmal setzen)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 树碑立传的意思解释、树碑立传是什么意思由查字词提供。

相关成语


成语 解释
任人唯亲 任:任用。唯:只。任用人不管德才怎样;只用和自己关系亲近的。
出师无名 谓没有正当理由而出兵征伐。
假公济私 假:借;济:补益;助。假借公家的名义来谋取个人利益。
光前耀后 光前:光兴前业。光耀祖先,造福后代。
患难与共 患难:危险艰苦的环境;与共:在一起。指在不利处境中共同承担灾难和困苦。
一塌糊涂 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。
回光反照 指日落时由于反射作用而天空中短时发亮。比喻人死前精神突然兴奋。也比喻事物灭亡前夕的短暂兴旺。
炙手可热 炙:烤。热得烫手。比喻气焰盛;权势大。
鼻青脸肿 鼻子发青,脸都肿起来,形容被打得很惨。
举止娴雅 娴:文雅。形容女子的姿态和风度娴静文雅。
闲情逸趣 同“闲情逸致”。
离奇古怪 十分奇特少见
孜孜不倦 勤奋努力;不知疲倦(孜孜:勤勉的样子)。
迫不得已 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
屡试不爽 屡次试验都不错。
半新不旧 半:二分之一。指不新不旧。
逢人说项 比喻到处为人说好话
无声无息 息:音信;消息。没有声音;没有气息。形容没有声响;不为人觉察。
改恶向善 指不再做恶,重新做好人。
金玉满堂 金、玉:黄金和美玉。指黄金宝石满堂都是。形容财富之多。后也用于比喻富有才学。
反戈一击 反:反转;调转;戈:古代的一种兵器;尖头横刃;长柄;像矛。调转矛头;向自己原来的营垒进攻。比喻掉转方向;对自己阵营的坏人坏事进行斗争。
慢条斯理 形容说话做事动作缓慢;不慌不忙。
跃跃欲试 跃跃:急于要动的样子。心情急切地想试一试。形容对某事情非常有兴致;急切想试试。
致知格物 致知:获得知识;格物:推究事理。获得知识,推究事物的原理。
秀才不出门,全知天下事 旧时认为有知识的人即使待在家里,也能知道外面发生的事情。
见所不见 见“见所未见”。
解甲归田 解:脱下;甲:铠甲。脱掉军装;回家种地。
一网打尽 比喻一个不漏地全部抓住或彻底肃清。