首页成语词典言过其实言过其实的意思
yánguòshí

言过其实



言过其实

意思解释

基本解释言:语言;过:超过;越过;实:实际。原指言语不实;超过自己的实际能力。现多指说话说得过分夸张、不符合实际。

出处晋 陈寿《三国志 蜀志 马良传》:“马谡言过其实,不可大用,君其察之!”

例子柳青《创业史》第一部第21章:“他被梁大老汉言过其实的话吓唬住了。”


基础信息

拼音yán guò qí shí

注音一ㄢˊ ㄍㄨㄛˋ ㄑ一ˊ ㄕˊ

繁体言過其實

正音“其”,不能读作“qī”。

感情言过其实是贬义词。

用法主谓式;作谓语、定语;含贬义。

辨形“实”,不能写作“拾”。

辨析言过其实和“夸大其词”;都有“说的话和实际情况不符合”的意思。但言过其实偏重在言语过分、浮夸;还常用来表示人的性格;“夸大其词”偏重在夸大。

谜语夸口

近义词夸夸其谈、名不副实、夸大其辞

反义词恰如其分、名副其实、言必有信

英语overshoot the truth

俄语говорить с преувеличениями(сильно преувеличивать)

日语話(はなし)が実際(じっさい)よりも大(おお)げさである

德语seine Worte übersteigern seine Fǎhigkeit(einen Sachverhalt aufbauschen)

法语exagérer(amplifier)


字义分解


更多成语的意思解释


※ 言过其实的意思解释、言过其实是什么意思由查字词提供。

相关成语


成语 解释
名士风流 名士的风度和习气。指有才学而不拘礼法。
含辛茹苦 茹:吃;辛:苦。形容备受艰难;忍受痛苦。也作“茹苦含辛”。
闻声相思 声:名声。指思慕、钦仰有声望的人。
有两下子 比喻有点本领。
嫁狗随狗 比喻女子只能顺从丈夫。
太岁头上动土 比喻触犯强暴有力的人。
一视同仁 视:看待;仁:仁爱。用博大的仁爱之心去看待所有的人以及禽兽。比喻平等待人;不分厚薄亲疏。
多才多艺 具有多方面的才能和技艺。
令人神往 令:使得;神往:心里向往憧憬。某种景象使人很向往、羡慕。
晕头转向 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
喟然长叹 喟然:叹气的样子。因感慨而深深地叹气。
肝胆欲碎 欲:将要。肝和胆将要破碎了。形容极度悲痛或非常生气。
遁入空门 遁:逃遁;空门:指佛教,因佛教认为世界是一切皆空的。指出家。避开尘世而入佛门。
多情善感 感情丰富,容易伤感。
闭关自守 守:防守。封闭关口;并加以防守;不跟外界往来。也比喻因循守旧;不接受外界事物的影响。
过而能改 有了错误就能改正。
走南闯北 指走过南方北方不少地方。也泛指闯荡。
文山会海 形容文件会议多得泛滥成灾。
树欲静而风不止 树要静止,风却不停地刮着。比喻事物的客观存在和发展不以人的意志为转移。
摧身碎首 即粉身碎骨。
短寿促命 短命早死,要命。
安身立命 安身:有容身之所;立命:精神上安定。指生活有着落;精神有所寄托。
袅袅婷婷 袅袅:柔美貌;婷婷:美好貌。形容女子姿态柔美。
束身受命 束身:约束自身,不放纵。比喻投案。指投案归顺过去以后、听从命令。
屦及剑及 屦:鞋;及:赶上。形容人奋发兴起,行动果断迅速
他山之石 别的山上的石头。比喻能帮助自己提高见识改正缺点、错误的外力。
妨功害能 压抑陷害有功有能的人。
如入鲍鱼之肆,久而不闻其臭 鲍鱼:咸鱼;肆:店铺。如同进入咸鱼店,时间一长就闻不到它的腥臭味。比喻环境对人的熏染和影响。