张冠李戴
意思解释
基本解释冠：帽子。把姓张的帽子给姓李的戴上。比喻弄错了事实或对象。
出处明 田艺蘅《留青日札 张公帽赋》：“谚云：‘张公帽掇在李公头上。’有人作赋云：‘物各有主，貌贵相宜。窃张公之帽也，假李老而戴之。’”
例子但老船夫却作错了一件事情，把昨晚唱歌人“张冠李戴”了。（沈从文《边城》十四）
基础信息
拼音zhāng guān lǐ dài
注音ㄓㄤ ㄍㄨㄢ ㄌ一ˇ ㄉㄞˋ
繁体張冠李戴
正音“冠”，不能读作“guàn”。
感情张冠李戴是贬义词。
用法联合式；作谓语、状语；含贬义。
歇后语张三的帽子给李四
谜语乱扣帽子；错把李逵当张顺
近义词似是而非、破绽百出
反义词无可非议、毫厘不爽
英语confuse one thing with another
俄语валить с больной головы на здоровую（всё перепутать）
日语張(ちょう)の帽子(ぼうし)を李(り)に被(かぶ)せる，ちぐはぐなこと
德语Zhangs Hut auf Lis Kopf setzen--jn mit jm anderen verwechseln
法语coiffer Pierre du chapeau de Jean（confondre deux choses）
字义分解
更多成语的意思解释
- 肝髓流野(意思解释)
- 悬而未决(意思解释)
- 狐死首丘(意思解释)
- 拭目以待(意思解释)
- 疙里疙瘩(意思解释)
- 珠宫贝阙(意思解释)
- 九霄云外(意思解释)
- 夫唱妇随(意思解释)
- 知其不可而为之(意思解释)
- 稳操胜券(意思解释)
- 不翼而飞(意思解释)
- 亲上成亲(意思解释)
- 扬威耀武(意思解释)
- 大千世界(意思解释)
- 主明臣直(意思解释)
- 春冰虎尾(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 峨峨洋洋(意思解释)
- 经史百子(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 家破人亡(意思解释)
- 迷离惝恍(意思解释)
- 背乡离井(意思解释)
- 风风雨雨(意思解释)
- 慌不择路(意思解释)
- 过甚其词(意思解释)
- 束身受命(意思解释)
- 避俗趋新(意思解释)
※ 张冠李戴的意思解释、张冠李戴是什么意思由查字词提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 费尽心思 | 心思：计谋。挖空心思，想尽办法。形容千方百计地谋算。 |
| 训练有素 | 平时一直有训练。素：平时。 |
| 千金之裘，非一狐之腋 | 价值千金的皮衣，决非一只狐狸的腋皮所能做成。比喻积小才能成大，集合大家的力量才能做成事情。 |
| 吉星高照 | 吉星：指福、禄、寿三星；古人以为吉祥之星。吉祥之星高高照临。借指能带来吉祥的人或事物。 |
| 反哺之私 | 反哺：幼鸟长大后，衔食喂其母。比喻子女长大奉养父母，报答养育之恩。 |
| 学以致用 | 为了实际应用而学习。致：使达到；用：实际应用。 |
| 压岁钱 | 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。 |
| 宁为鸡口，毋为牛后 | 比喻宁居小者之首，不为大者之后。同“宁为鸡口，无为牛后”。 |
| 安安静静 | 指没有声音，没有吵闹和喧哗。 |
| 倒冠落佩 | 冠：帽子；佩：佩玉。这里指官服。脱下帽子，摘去佩玉。形容辞官还乡。 |
| 角巾素服 | |
| 丑媳妇免不得见公姑 | 公姑：公婆。比喻害怕见人而不得不见人。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 敢不承命 | 敢：反语，“怎敢”、“不敢”之意；承：接受。怎么敢不承受你的命令呢？或怎么敢不接受你的意见呢？ |
| 共商国是 | 国是：国事；国家的大政方针。共同商量国家的政策和方针。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。 |
| 牛骥同槽 | 见“牛骥同皁”。 |
| 败德辱行 | 败坏道德和操守。 |
| 心服口服 | 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。 |
| 慌不择路 | 势急心慌，顾不上选择道路。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 暴露无遗 | 暴露：显露；显现；遗：遗漏。全部、彻底地暴露了出来；没有丝毫遗漏。 |
| 以夷制夷 | 夷：旧时泛指外族或外国。利用外族或外国之间的内部矛盾；使其相互冲突；削弱其力量。 |
| 荡然无余 | 荡：洗涤；荡然：干净的样子。全都毁坏，消失尽净。形容原有的东西完全失去或毁坏。 |
| 无计可施 | 施：施展。没有什么计谋可以施展。指一点办法也没有。 |
| 流风馀俗 | 遗留的风气、习俗。 |
| 背义忘恩 | 指背弃道义，忘却恩德。同“背恩忘义”。 |
| 滥用职权 | 指过分地或非法地行使自己掌握的权力。 |