望洋兴叹 (朢洋興嘆 ) 是一个汉语成语，拼音是wàng yáng xīng tàn，望洋兴叹是贬义词。。。。
拼音wàng yáng xīng tàn
怎么读
注音ㄨㄤˋ 一ㄤˊ ㄒ一ㄥ ㄊㄢˋˊ
繁体朢洋興嘆
出处元 刘壎《隐居通议 诗歌五》：“千古吟人，望洋兴叹。”
例子佘念祖未到的时候，满心高兴，颇有跃跃欲试的意思，到过之后，大概情形看了一看，亦觉得望洋兴叹了。（清 吴趼人《糊涂世界》卷六）
正音“兴”，不能读作“xìng”。
用法偏正式；作谓语、宾语、定语；含贬义。
辨形“洋”，不能写作“阳”。
歇后语对着大海发愁；站在海边打咳声
谜语水哉，水哉
近义词无可奈何、无能为力
反义词妄自尊大
英语sigh by looking at the seas
俄语вздыхать глядя на море
日语事(こと)を前(まえ)に能力(のうりょく)または条件(じょうけん)の不足(ふそく)を嘆(なげ)く
德语sich überfordert fühlen（ratlos sein）
法语se sentir impuissant et désespéré devant une tǎche trop lourde pour soi
1.我们既然看到和先进班级的差距,与其望洋兴叹,还不如奋起直追。
2.挑战者号航天飞机失事了，地面指挥中心的工程师们只能望洋兴叹，他们鞭长莫及。
3., 挑战者号航天飞机失事了，地面指挥中心的工程师们只能望洋兴叹，他们鞭长莫及。
4.眼前的高楼洋房、豪华轿车让普通百姓望洋兴叹。
5.狐狸望着悬崖对面的小白兔，只能望洋兴叹。
6.现实和幻想是有差距的，当你束手无策时也只能望洋兴叹了。
7.黄河的河神河伯看见了大海，望洋兴叹地说："唉，原来我并不是最强大的。"。
8.我早想制作一个航空模型，但多次努力均告失败，只能望洋兴叹了。
9.班长年级第一的成绩令我望洋兴叹。
10.狐狸望着悬崖对面的小白兔，只能望洋兴叹。
| 鸣锣开道 | 鸣锣：敲锣。封建时代官吏出行时；前面差役敲锣；吆喝行人回避。现多比喻为某种事物的产生制造舆论。 |
| 扬眉吐气 | 扬眉：扬起眉头；吐气：吐出怨气、闷气。形容摆脱压抑心情后的高兴；得意的神情。 |
| 从俗就简 | 依照通俗的做法，以求简易。 |
| 嫁狗随狗 | 比喻女子只能顺从丈夫。 |
| 冷若冰霜 | 若：好像。冷得像冰霜一样。比喻对人对事十分冷淡；没有一丝热情。有时也指面目或态度严厉；使人无法靠近。 |
| 箪瓢屡空 | 箪：盛饭竹器；瓢：舀水器。吃的喝的匮乏。形容生活非常贫困。 |
| 穷乡僻壤 | 指荒远偏僻的地方。 |
| 大包大揽 | 把事情、任务等尽量兜揽过来。 |
| 不僧不俗 | 僧：指和尚。指不三不四，不伦不类。 |
| 列风淫雨 | 列：烈；淫：过量。本指狂风暴雨。后比喻错别字连篇。 |
| 寿元无量 | 寿元：寿命；无量：没有限度。祝人长寿的颂辞。 |
| 今是昨非 | 现在是对的；过去错了。 |
| 铁树开花 | 比喻事情非常罕见或极难实现。铁树：也叫苏钱；常绿乔木；好多年才开一次花。 |
| 以毒攻毒 | 攻：治。用毒药治病毒。喻指用对方使用的厉害手段制服对方。 |
| 钻木取火 | 硬木棒对着木头摩擦或钻进去，靠摩擦取火。 |
| 珠玉之论 | 形容精辟的言论，卓越的见解。 |
| 众建贤才 | 建：建树；贤才：优秀的人才。选用众多优秀的人才。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 礼坏乐缺 | 礼：社会道德、行为的规范；乐：教化的规范；缺：残破，废缺。形容社会纲纪紊乱，动荡不安。 |
| 古里古怪 | 怪异、奇特。 |
| 立竿见影 | 立起竿子马上就可以见到竿的影子。比喻立见功效。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 超然绝俗 | 高超得完全不同凡俗。谓远过于寻常之辈。汉·班固《为第五伦荐谢夷吾疏》：“方之古贤，实有伦序，采之于今，超然绝俗，诚社稷之蓍龟，大汉之栋甍。”宋·陆游《与姜特立书》：“《茧庵记》及《初营》、《落成》二诗，大老手笔，超然绝俗。” |
| 坐怀不乱 | 春秋时鲁国的柳下惠将受冻的女子裹于怀中，没有发生非礼行为。形容男子在两性关系方面作风正派。 |
| 众口铄金，积毁销骨 | 铄金：熔化金属；积毁：积累的毁谤；销骨：熔化骨头。众人的言论能够熔化金属，纷纷而来的毁谤足以致人于死地。比喻舆论力量的强大。 |
| 惴惴不安 | 指担心害怕（惴惴：恐惧、担忧的样子）。 |
| 悲不自胜 | 胜：经受得住。悲伤得使自己经受不住了。形容伤感至极；情难自禁。 |
| 脸黄肌瘦 | 脸色黄，肌体瘦。形容营养不良或有病的样子。 |