避而不谈 (避而不談 ) 是一个汉语成语，拼音是bì ér bù tán，避而不谈是中性词。。。。
拼音bì ér bù tán
怎么读
注音ㄅ一ˋ ㄦˊ ㄅㄨˋ ㄊㄢˊˊ
繁体避而不談
出处徐迟《一九五六年<特写选>序言》：“尖锐的矛盾，避而不谈，或加水冲淡了。”
例子尖锐的矛盾，避而不谈，或加水冲淡了。（徐迟《一九五六年〈特写选〉序言》）
正音“而”，不能读作“ěr”。
用法连动式；作谓语、定语；形容有意避开话题不谈。
辨形“避”，不能写作“僻”、“壁”。
近义词守口如瓶、退避三舍
反义词滔滔不绝、口若悬河
英语duck（avoid the subjetct; keep silent about the matter）
俄语избегáть разговóра
日语避けて語(かた)らない
德语nicht über etwas sprechen wollen（einer Frage ausweichen）
法语éviter (de toucher ou d'aboider) le sujet（éluder la question）
1.搭车者点着一支烟，说他要去伍兹威尔，但当约翰问到别的问题时，年轻人却避而不谈任何有关他个人的情况，并改变了话题。
2.可惜的是,在下对天书本就认识不多,对医道更是一窍不通,怕误人误己,只好避而不谈,不能让那位前辈的高深医道发扬光大,是在下的罪过啊!
3.这个俱乐部的成员避而不谈如宗教这样的会引起争议的问题.
4.审讯中，那罪犯相当狡猾，他避而不谈被捕前一天的事，甚至用沉默来对抗。
5.万斯太太知趣地避而不谈赫斯渥,尽管她不由自主地想起了他.
6.文章篇幅不短，但对社会敏感问题却避而不谈，而那些不着边际的话却讲了不少。
7.对于几个实质性的问题,他总是避而不谈,所以这次谈判没有取得任何进展。
8.他的检查不深刻，只谈一些鸡毛蒜皮的小事，对那些要害问题避而不谈。
9.他对于主要问题避而不谈，却在枝枝节节的小事情上兜圈子。
10.巴塞斯库总统将共产主义比作犯罪,而对这个问题,保加利亚的领导人却避而不谈.
| 地地道道 | 真正的，够标准的。 |
| 信口开合 | 比喻随口乱说一气。 |
| 畏缩不前 | 畏惧退缩，不敢前进。 |
| 苦尽甘来 | 尽：终结；甘：甜；美好。比喻艰苦的日子已经过去；美好的时光已经到来。 |
| 酒囊饭袋 | 囊：口袋。装酒装饭的口袋。喻指只会喝酒吃饭而毫无能力的人。 |
| 余波未平 | 指某一事件虽然结束了，可是留下的影响还在起作用。 |
| 鉴影度形 | 观察揣度人的形迹。 |
| 一塌糊涂 | 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。 |
| 草菅人命 | 菅：一种多年生的茅草；泛指野草、杂草。把人的性命看得像野草一样轻贱；随意加以摧残。指反动统治者滥施淫威；任意残害人命。也作“草菅民命。” |
| 空费词说 | 说的话别人不听，等于白说。 |
| 拉大旗作虎皮 | 比喻打着革命的旗号来吓唬人、蒙骗人。 |
| 出头露面 | 在人多的场合公开出现；也指在众人面前出风头表现自己；又常因出现于公共场合而出名。还指出面活动、做事、讲话。 |
| 发号施令 | 发、施：发布；下达；号：号令、命令。发布命令；下达指示；进行指挥。 |
| 分路扬镳 | 扬镳：指驱马前进。分路而行。比喻目标不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 黄雀衔环 | 黄雀衔着银环以报答恩人。指报恩。 |
| 粗服乱头 | 粗服：粗布衣服；乱头：蓬头乱发。形容不讲究修饰。 |
| 钿合金钗 | 钿盒和金钗，相传为唐玄宗与杨贵妃定情之信物。泛指情人之间的信物。 |
| 倒裳索领 | 索：搜寻、寻求。把衣裳倒过来寻找领口。比喻办事抓不到要点。 |
| 将功折罪 | 将：拿；用；折：抵偿。用功劳来抵偿罪过。 |
| 各行其是 | 行：做；是：对的；其是：他自己认为是对的。各人按照自己认为对的去做。形容思想、行动不一致。 |
| 离奇古怪 | 十分奇特少见 |
| 立地书橱 | 比喻人读书多，学识文博。 |
| 知往鉴今 | 鉴：借鉴。了解过去作为今天的借鉴。 |
| 起死回生 | 把快要死的人救活。形容医术高明。也指将没有多少希望的事情挽救回来。 |
| 子继父业 | 儿子继承父亲的事业。 |
| 屡试不爽 | 屡次试验都不错。 |
| 爱毛反裘 | 古时穿皮毛衣服，毛的一面向外。比喻不重视根本，轻重倒置。 |
| 别有用心 | 用心：存心；打算。心中另有打算。现多指心里打着坏主意。 |