Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /www/wwwroot/588hc.com/e/class/connect.php on line 6
《漆园》原文及意思全解_王维作品-查字词
首页 > 诗文 > 王维的诗 > 漆园

漆园

[唐代]:王维

拼 译 繁 原

古人非傲吏,自阙经世务。

偶寄一微官,婆娑数株树。

漆园译文及注释

译文

庄子并不是傲吏,他之所以拒绝楚威王以相位相招,是因为自己缺少经国济世的本领。

庄子偶然做了个漆园吏不官,不过是借这里寄存形骸,其实如那“婆娑数株树”,精神早已超脱了。

注释

漆(qī)园:本是辋川一景。这里的“漆园”还和历史故事有关。

古子:这里指庄子。傲吏:庄周,战国时宋国蒙人,曾为漆园吏。

阙(quē):欠缺。

经世务:经国济世的本领。

偶寄:偶然寄身于。

一微官:一个低微的官职。

婆娑(suō):树木枝叶扶疏、纷披盘旋的样子。

参考资料:

1、王友怀.王维诗选注:陕西人民出版社,1988年09月第1版:169-170

2、(清)王士槾选.唐人万首绝句选校注:齐鲁书社,1995年03月第1版:19

王维简介

唐代·王维的简介

王维

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

...〔 ► 王维的诗(353篇) 〕

猜你喜欢

黄河南岸见梨花二首 其二

明代: 陆深

拼 繁 原

粉痕香晕雨初乾,惆怅芳心怯晓寒。忆向小楼吹铁笛,湘帘十二捲朱阑。

赋得始归雁诗

南北朝: 刘孝绰

拼 繁 原

洞庭春水绿,衡阳旅雁归。差池高复下,欲向龙门飞。

霜后纪园中草木十二绝 其六

宋代: 范成大

拼 繁 原

牡丹初剪时,已具新花眼。代谢不容发,笑杀铁门限。

梅花引

明代: 刘基

拼 繁 原

晚云凝,晚烟横,烟草茫茫云树平。杜鹃声,不堪听,别泪暗倾,良宵空月明。

冰蚕丝断琅玕折,湘妃竹死青冥裂。短长亭,几千程。

南园

明代: 薛始亨

拼 繁 原

南园文酒社,昭代几人倡。尔雅推前辈,风流继盛唐。

草深方躅泯,席冷古弦张。谁念沿洄者,睪然叹汪洋。

寄茅山道友三绝

宋代: 周文璞

拼 繁 原

伏事三茅过一生,痴心不望羽车迎。

旧时手种黄龙子,今解升云入太清。