Deprecated: Function get_magic_quotes_gpc() is deprecated in /www/wwwroot/588hc.com/e/class/connect.php on line 6
《三月晦日赠刘评事》原文及意思全解_贾岛作品-查字词
首页 > 诗文 > 贾岛的诗 > 三月晦日赠刘评事

三月晦日赠刘评事

[唐代]:贾岛

拼 译 繁 原

三月正当三十日,风光别我苦吟身。

共君今夜不须睡,未到晓钟犹是春。

三月晦日赠刘评事译文及注释

译文

今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。

我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。

注释

晦日:夏历每月的最后一天。评事:官名,掌管平决刑狱之事,属大理寺。

正:一作“更”。

风:一作“春”。

睡:一作“寝”。

晓钟犹是春:一作“五更还是春”。

三月晦日赠刘评事创作背景

  此诗是因季节转换惋惜春光难留而作并赠予友人的一首诗,作于某一年农历三月三十日,具体作年不详。

贾岛简介

唐代·贾岛的简介

贾岛

贾岛(779~843年),字浪(阆)仙,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)人。早年出家为僧,号无本。自号“碣石山人”。据说在洛阳的时候后因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现其才华。后受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江主簿。唐武宗会昌年初由普州司仓参军改任司户,未任病逝。

...〔 ► 贾岛的诗(333篇) 〕

猜你喜欢

夏氏池亭六首

明代: 唐时升

拼 繁 原

竹荫巧藏三伏,茶香分入四邻。

波间先辨来客,石畔长眠醉人。

宫词 其三十七

: 花蕊夫人徐氏

拼 繁 原

晓吹翩翩动翠旗,炉烟千叠瑞云飞。何人奏对偏移刻,御史天香隔绣衣。

怀关中故人

元代: 彭炳

拼 繁 原

长安三月酒如酥,花落平堤水满初。杨柳簇门齐下马,九龙池上看叉鱼。

送汤倅二首

宋代: 虞俦

拼 繁 原

别乘词锋不费磨,江山得助想经过。

离情柳色长亭暮,愁绪梅腮细雨多。

朝谒长陵同宋望之侍御作

: 胡直

拼 繁 原

长陵丹阙倚苍葱,万柏分行辇路通。山出恒宗来王气,水连瀛海扈灵宫。

瑶阶羽卫晴天外,玉殿罘罳宿雾中。却看群峰如跃马,还疑万骑猎秋风。

蒲节过分春馆感赋二首 其二

近现代: 余菊庵

拼 繁 原

昔同潦倒负清狂,一别卅年各自忙。今日相逢何限感,危机躲尽鬓盈霜。